A Propos

La marque

 

Hirondelle est née à Paris.
Cette boutique vous propose des bijoux précieux à petits prix.
Les bijoux sont en métaux argentés ou dorés à l'or fin, agrémentés de pierres fines, de véritable pierres précieuses et d'émail.
Toutes les pièces sont réalisées à la main, en petites séries, dans l’atelier parisien d'Hirondelle.

The brand 
Hirondelle was conceived in Paris.
This shop offers you high-quality jewelry at low prices.
The jewelry is made of  gold metal and silver metals, with real gemstones and enamel.
All the pieces are made by hand, in small series, in the Parisian workshop of Hirondelle.

Les conseils d'entretiens


Les bijoux sont en laiton dorés à l’or fin ou argentés.
Les pierres utilisées sont des pierres précieuses (rubis, émeraudes, quartz, onyx...)
Il est recommandé de ne pas se baigner, ni de se doucher avec les bijoux.
Pour redonner de l’éclat aux bijoux dorés, utiliser du vinaigre blanc. Pour les bijoux argentés, utiliser du jus de citron ou du dentifrice fluoré.

 

Care instructions
The jewels is made of plated gold or silver brass.
The gems consist of precious and semi-precious stones (such as rubies, emeralds, quartz, onyx...)

Avoid showering or swimming with the jewelry.
To restore the sheen of golden jewelry, use distilled white vinegar.
For silver jewelry, use lemon juice or fluoride toothpaste.

 

Les modèles présents sur ce site sont la propriété exclusive de Hirondelle bijoux, reproduction interdite, même partielle.
Hirondelle est une marque déposée à l'INPI.

All the model on this website are the exclusive property of Hirondelle bijoux. Reproduction, even partial, is forbidden, .
The brand Hirondelle is registered at INPI.